C-11.4 - Charter of Ville de Montréal, metropolis of Québec

Schedule Disposition versions

2006-01-01

SCHEDULE  A

(Section 8)

OFFICIAL DESCRIPTION OF THE BOUNDARIES OF THE TERRITORY OF VILLE DE MONTRÉAL

The territory of Ville de Montréal comprises all the lots and parts of lots of the cadastre of the parishes of Saint-Laurent, Lachine, Sault-au-Récollet and Île-Bizard, of the cadastre of the villages of Hochelaga, Côte-Saint-Louis and Côte-de-la-Visitation, of the cadastre of Cité de Montréal (Saint-Antoine ward), of the cadastre of the municipality of the parish of Montréal and their present and future subdivisions and of the cadastre of Québec on the date of this description (3 May 2005) and their successor lots, the hydrographic entities, built-up sites or parts thereof within the perimeter commencing at the meeting point of the centre line of the St. Lawrence River with a straight line parallel to the east side of the right-of-way of avenue Boylan (1 524 446) bordering to the west lots 1 524 452 to 1 524 469 and 1 524 405, the straight line which has its point of origin at the apex of the southeast angle of lot 1 524 498 and that runs along, the said perimeter, the following lines and demarcations: northerly, successively, the said straight line then the west line of lot 1 520 995, the easternmost line of lot 1 524 322 and its extension in lot 1 524 369 to the centre line of the public road (promenade Bord-du-Lac); southeasterly, the said centre line to the southerly extension of the west line of lot 1 524 426; northerly, the said extension then the west line of the said lot; easterly, the north line of lots 1 524 426, 1 524 433, 1 524 443 and 1 524 495; northerly part of the west line of lot 1 524 661 and the west line of lots 1 524 672, 1 524 691, 1 524 521, 1 524 713, 1 524 715 to 1 524 718, 2 692 008, 1 524 719 to 1 524 722, 1 524 500 to 1 524 505, 1 524 507 to 1 524 510, 2 691 988, 1 524 511 to 1 524 518, 1 524 654, 1 524 653, 1 524 652 and a west line of lot 1 524 523; successively westerly and northerly, part of the south line of lot 1 524 729 then the west line of that lot and of lots 1 524 541, 1 524 546 and 1 524 557, a straight line in lots 1 524 431 and 1 524 432 to the apex of the southwest angle of lot 2 806 761, the west line of the latter lot and of lot 1 524 643, a straight line in lot 1 525 392 (autoroute 20) to the apex of the southwest angle of lot 1 706 786 then the west line of the said lot and of lot 1 706 785; easterly, the north line of the latter lot; northerly, part of the west line of lot 1 703 913 then the west line of lots 1 703 914 to 1 703 916; northeasterly, part of the northwest line of the latter lot to the apex of the south angle of lot 1 525 481; northwesterly, the southwest line of the latter lot; northeasterly, the broken line bordering the said lot to the northwest then the northwest line of lots 1 525 480, 1 525 479 and 1 525 478 (Chemin de la Côte-de-Liesse); northwesterly, the southwest line of lot 2 646 461, part of the southwest line of lot 1 238 723 (Autoroute Chomedey), the southwest line of lot 1 238 717, again part of the southwest line of lot 1 238 723, part of the southwest line of lot 2 745 762 and the southwest line of lot 1 236 242; generally southwesterly, the broken line bordering to the southeast lots 1 164 116 and 1 164 070, the southeast line of lots 1 164 080, 2 744 760, 2 744 759, 1 165 608 and again 2 744 759; successively northwesterly, northeasterly, northwesterly and northeasterly, the broken line bordering lot 2 744 759 to the southwest and to the northwest; northwesterly, part of a southwest line of lot 2 597 314 then the southwest line of lots 1 163 771, 1 163 812 and 1 163 770; northeasterly, the northwest line of lots 1 163 770, 1 163 772, 1 163 773 and part of the northwest line of lot 1 163 792 to the apex of the southwest angle of lot 1 165 581; generally northerly, an irregular dividing line between lots 1 165 581, 1 165 578, 1 165 577, 2 379 564 and 2 379 563 on one side and lots 1 523 090, 1 523 113, 1 524 388, 1 524 385, 1 524 735 and 1 525 385 on the other side; northeasterly, the northwest line of lots 2 379 563, 1 163 763 and 1 165 584; successively northwesterly, westerly and again northwesterly, the southwest line of lot 1 165 584, part of the south line of lot 1 163 767 then the southwest line of lots 1 163 767, 1 163 766, 1 163 764, 2 490 333, 1 902 500, 1 899 460 and 1 902 499; successively southwesterly and northwesterly, the southeast line of lot 2 262 709 then the broken line bordering the said lot to the southwest; southwesterly, the southeast line of lots 1 899 935, 1 899 938, 1 902 472 and 1 902 474; northwesterly, the southwest line of lot 1 902 474; southwesterly, part of the southeast line of lot 1 902 441 then the southeast line of lots 1 902 432 and 1 902 423; northwesterly, the southwest line of lots 1 902 423, 1 900 226 to 1 900 236, 1 900 258, 1 900 259, 1 900 302 back to 1 900 287; northerly, the west line of lots 1 900 287 back to 1 900 283; easterly, the north line of lot 1 900 283 to the apex of the west angle of lot 1 900 304; generally northeasterly the northwest line of lot 1 900 304 then part of the north line of lot 1 899 939 to the apex of the southwest angle of lot 1 902 484; northerly, the west line of the said lot; northwesterly, part of the southwest line of lot 1 902 686 and part of the southwest line of lot 1 900 032 to the apex of the west angle of lot 1 900 126; generally southeasterly, the northeast line of lots 1 389 595, 2 261 821 and 2 261 377; southwesterly, the southeast line of lots 2 261 377, 2 262 121, 2 262 120, 2 262 118 back to 2 262 109, 2 262 107 back to 2 262 100, 2 262 090, 2 262 089, 2 262 088, 2 262 087, 2 262 085, 2 262 084, 2 262 083, 2 262 082 and 2 262 662; northwesterly, the southwest line of the said lot; southwesterly, part of the southeast line of lot 1 389 464 and the southeast line of lots 1 389 463 back to 1 389 449, 1 389 591 back to 1 389 587, 1 389 344, 1 389 343, 1 389 342, 1 389 341, 1 389 582 and a southeast line of lot 1 389 581; northwesterly, a southwest line of the said lot to the apex of the east angle of lot 1 389 592; southwesterly, the southeast line of the said lot; northwesterly, the southwest line of the said lot, a southwest line of lot 1 389 581 then the southwest line of lots 1 389 580, 1 390 465, 1 390 654, 1 390 296 to 1 390 301, 1 389 315 to 1 389 317, 1 389 320, 1 390 639, 1 389 313, 1 389 312, 1 389 314, 1 389 118 and part of the southwest line of lot 2 871 712 to the apex of the north angle of lot 1 390 813; northeasterly, a straight line in lot 2 871 712 to the apex of the south angle of lot 1 389 246; northwesterly, the southwest line of lots 1 389 246 to 1 389 248; successively southwesterly, northwesterly and northeasterly, part of the southeast line, the southwest line then part of the northwest line of lot 1 390 653 to the apex of the south angle of lot 1 389 147; northwesterly, the southwest line of lot 1 389 147 and a southwest line of lot 1 389 148 to the apex of the north angle of lot 1 390 671; southwesterly, a southeast line of lot 1 389 148 then the southeast line of lots 1 389 308, 1 172 004 and 1 172 395; northwesterly, the southwest line of the said lot; southwesterly, part of the southeast line of lot 1 172 394 then the southwest line of lots 1 171 371, 1 171 291, 1 171 279, 1 171 234, 1 171 233, 1 171 145, 1 171 144, 1 171 044, 1 171 042 and 1 172 183; successively southerly and westerly, the east line then the south line of lot 1 766 015 then the south line of lot 1 766 014; southwesterly, the southeast line of lots 1 172 215, 1 170 943, 1 170 937, 1 172 182, 1 170 936, 3 117 849, part of the southeast line of lot 3 302 128, the southeast line of lots 3 302 127 back to 3 302 119, 3 117 793 back to 3 117 783, 3 117 850, 1 169 417, 1 169 416, 1 169 405 back to 1 169 402, 1 172 227, 1 370 275, 1 370 261, 1 370 260, 1 370 258,  370 226 back to 1 370 223, 1 370 221 and 1 370 219; southerly, the east line of lot 1 370 217; southwesterly, the southeast line of lots 1 370 217, 1 370 176 and a southeast line of lot 1 370 532; northerly, the west line of the said lot; southwesterly, a southeast line of the said lot and the southeast line of lots 1 370 145 back to 1 370 140, 1 370 098, 1 370 096 and part of the southeast line of lot 1 370 086 to the apex of the west angle of lot 1 766 481; southeasterly, part of the northeast line of lot 2 160 309 and the northeast line of lots 1 370 139 and 1 370 628; southwesterly, the broken line bordering to the southeast lots 1 370 628, 1 370 606, 1 369 675, 1 844 375, 1 842 666 and 2 217 994; northerly, the west line of the latter lot; southwesterly, part of the southeast line of lots 1 842 665 and 2 852 512 to the apex of the north angle of lot 3 087 209; generally southerly, the broken line bordering to the east lots 3 087 209, 1 842 627, 1 844 350, 1 844 348, 1 844 184, 1 842 428, 1 844 347, 1 842 430, 1 842 419, 1 844 346, 1 842 421, 1 842 456, 1 844 345, 1 842 452, 1 842 455, 1 844 344, 1 844 441, 1 844 442, 1 842 449, 1 842 458 and 1 844 340; southwesterly, the broken line bordering to the southeast lots 1 844 340, 1 842 380, 1 844 418, 1 842 323, 1 842 249, 1 842 248, 1  842 246, 1 842 244, 1 842 242, 1 842 238, 1 842 237, 1 842 168, 1 842 167, 1 842 164, 1 842 161, 1 842 102, 1 842 091 back to 1 842 088, 1 841 994, 1 841 992, 1 841 990, 1 841 983, 1 841 982, 1 844 423, 1 072 876, 1 072 868 back to 1 072 864, 1 072 111, 1 072 078, 1 072 077, 1 072 076, 1 072 074 and 1 072 073; southerly, part of the east line of lot 1 072 072 and the east line of lots 1 072 066 and 1 072 068; northeasterly, part of the northwest line of lot 1 072 069; southeasterly, the northeast line of lots 1 072 069, 1 072 070, 1 072 061, 1 072 063, 1 072 107 to 1 072 110, 1 072 101 to 1 072 106, 1 072 875, 1 072 083 and 1 072 874; southwesterly, the southeast line of lots 1 072 874, 1 072 891, 1 072 095, 1 072 094, 1 072 093, 1 072 090, 1 072 082, 1 072 081, 1 072 080, 1 072 079, 1 072 027, 1 072 026, 1 072 083, 1 072 018, 1 072 016, 1 071 861, 1 071 945, 1 071 944, 1 071 942, 1 071 934 back to 1 071 930, 1 071 851, 1 071 849, 1 071 837 back to 1 071 831, 1 071 723 and part of the southeast line of lot 1 071 722 to the apex of the north angle of lot 1 995 028; southeasterly, the northeast line of lots 1 995 028, 1 994 626 and 1 994 625; southwesterly, the southeast line of lots 1 994 625, 1 994 624, 1 994 622 back to 1 994 609, 1 995 033 back to 1 995 029, 1 071 203, 1 071 177, 1 071 176, 1 071 175, 1 071 174, 1 071 172, 1 071 170, 1 071 168, 1 073 089, 1 073 090 to 1 073 092, that line extending in lot 1 071 149 to the northeast line of lot 1 073 030 corresponding to the northeast side of the right-of-way of boulevard Saint-Charles; southeasterly, the northeast side of the said right-of-way bordering to the northeast lots 1 073 030 and 2 240 592 to the northeasterly extension, in lot 2 240 592, of the southeast line of lot 1 349 429; southwesterly, the said extension and the southeast line of lots 1 349 429, 1 349 425 back to 1 349 422, 1 349 420, 1 349 100, 1 349 097, 1 349 086 back to 1 349 082, 1 349 034, 1 349 033, 1 349 032, 1 349 030, 1 349 028, 1 349 026, 1 349 022, 1 348 959 back to 1 348 953, 1 348 951, 1 348 877, 1 348 875, 1 348 873, 1 348 866, 1 348 865, 1 348 864, 1 348 745 back to 1 348 741, 1 348 738, 1 348 737, 1 348 144 back to 1 348 136, 1 348 133, 1 348 132, 1 348 124, 1 348 123, 1 348 122, 1 348 121, 1 348 104 back to 1 348 100, 1 348 097, 1 348 095, 1 348 093, 1 348 056 back to 1 348 049, 1 348 013, 1 348 010, 1 347 999 back to 1 347 995, 1 346 893, 1 346 892, 1 346 891, 1 346 889 and 1 346 887; westerly, the south line of lots 1 978 608, 1 978 599, 1 978 595, 1 978 594, 1 978 592, 1 978 590, 1 978 552, 1 978 549, 1 978 547, 1 978 536, 1 978 535, 1 978 534, 1 978 533, 1 978 470 and 1 978 469; generally southwesterly, the southeast line of lots 1 978 469 back to 1 978 466, 1 978 464, 1 978 465, 1 978 397, 1 978 391, 1 978 390, 1 978 388, 1 978 387, 1 978 386, 1 978 291, 1 978 289, 1 978 278 back to 1 978 273, 1 978 160, 1 978 145 back to 1 978 141, 1 978 139, 1 978 137, 1 978 033, 1 978 030, 1 978 028 back to 1 978 025, 1 977 935, 1 990 825 to 1 990 831, 1 990 834 to 1 990 836, 1 990 841, 1 979 022, 1 990 843 and 2 513 737; southerly, part of the west line of lot 2 461 590 to the easterly extension, in lot 2 461 328, of the latter segment of the broken dividing line between lots 2 461 328 and 1 977 480; successively westerly and northwesterly, the said extension then the broken dividing line between lots 1 977 480 and 2 461 328; northwesterly, the southwest line of lots 1 977 841 and 1 977 475; westerly, the south line of lots 1 977 475, 1 979 025, 1 977 464, 1 977 462, 1 977 460, 1 977 457, 1 977 456, 1 977 444, 1 977 442 and 1 997 441; successively southerly, westerly and northerly, part of the east line, the south line then part of the west line of lot 1 977 432 to the apex of the east angle of lot 1 977 332; successively southwesterly and northwesterly, the southeast line and part of the southwest line of lot 1 977 332 to the apex of the east angle of lot 1 977 331; generally southwesterly, the broken line bordering to the southeast lots 1 977 331, 1 977 330, 3 070 208, 1 990 925, 3 337 339, 1 977 304, 1 977 303, 1 990 781 (Chemin de l’Anse-à-l’Orme), 1 978 994, 1 978 993, 1 978 991, part of the southeast line of lot 1 977 298 to its meeting with the dividing line between lots 1 977 297 and 1 559 473 then the broken dividing line between lot 1 977 297 on one side and lots 1 559 473, 1 559 469 and 1 559 455 on the other side; northwesterly, the southwest line of lots 1 977 297, 1 990 781 (Chemin de l’Anse-à-l’Orme), a straight line in lot 1 977 224 to the apex of the southwesternmost angle of lot 1 977 292, the southwest line of the said lot then the southwest line of lots 1 979 019 and 1 978 984; northwesterly, a straight line running in a 300° 00' 00'' direction, whose point of origin is the apex of the west angle of lot 1 978 984, to the centre line of lac des Deux-Montagnes; northeasterly, the said centre line to its meeting with the northwesterly extension of the line running midway between île Bizard and Roussin and Jésus islands; generally southeasterly, the said extension, the said line running midway between the said islands, then another line running midway between île Bizard on one side and île Bigras, the island bearing number 1 082 681, île Verte and île Ronde (lot 1 082 680) on the other side, the last segment of that line extending to the centre line of rivière des Prairies; generally southeasterly and northeasterly, the centre line of the said river downstream and running southeast of île Ronde (lot 1 082 680), île Verte and île Pariseau, northwest of île aux Chats (lot 1 902 618) and southeast of île Paton to its meeting with the northwesterly extension of the northeast line of lot 1 983 680; southeasterly, the said extension to the southeast shore of rivière des Prairies; generally northeasterly, the southeast shore of the said river to the southwest line of lot 2 125 873; northwesterly, the southwest line of the said lot connecting île de Montréal to île de la Visitation; the shore of île de la Visitation following the contours of the island clockwise to the broken line bordering lot 2 125 873 to the northeast; southeasterly, the latter broken line to the southeast shore of rivière des Prairies; generally northeasterly, the southeast shore of the said river to the northwesterly extension of the northeast line of lot 1 742 241; in rivière des Prairies, northwesterly, the said extension to the centre line of the said river skirting to the southwest île du Cheval de Terre (lot 1 745 456); generally northeasterly, the centre line of the said river downstream and running northwest of the islands identified by numbers 1 055 834, 1 055 899 and île Gagné and southeast of the islands bearing numbers 1 613 846, 1 982 394, 1 982 396 to 1 982 399 to an irregular line running midway between île Bonfoin (lot 1 874 447) on one side and Serre (1 754 502) and Bourdon (lots 1 750 503, 1 750 506, 1 750 637, 1 754 694, 2 016 153 and 2 016 154) islands on the other side; southerly, the latter line running midway to an irregular line running midway between île de Montréal and Bourdon and Bonfoin islands; easterly, the latter line running midway to another irregular line in the St. Lawrence River running midway between île de Montréal on one side and Aigle (lots 1 754 778 and 1 754 779), aux Asperges, Sainte-Thérèse, au Veau and Saint-Patrice islands on the other side; southerly, the latter line running midway to its meeting with the easterly extension of the north line of lot 1 262 110; westerly, the said extension to the west shore of the St. Lawrence River; generally southerly, the west shore of the said river to the south line of lot 1 093 333; westerly, the south line of the said lot and lots 1 092 441 (rue Notre-Dame), 1 093 646, 1 093 317, 1 093 397, 1 093 407, 1 093 406, 1 093 392, 1 093 391 back to 1 093 383, 1 093 374, 1 091 757 (rue Prince-Albert), 1 093 263, 1 093 262, 1 091 760 (rue Victoria), 1 093 320, 1 093 309, 1 093 310, 1 091 617, 1 093 430, 1 093 442, 1 093 443, 1 093 484, 1 093 485, 1 093 505, 1 093 506, 1 093 554, 1 093 289, 2 490 353, 2 490 354, 1 093 561, 1 093 600, 1 093 601, 1 093 614, 1 093 626, 1 091 758, 1 093 264, 1 093 265, 1 865 991 and 1 866 184; northeasterly, the northwest line of the said lot; northwesterly, the broken line bordering to the southwest lots 1 865 991, 1 865 990, 1 865 969, 1 865 970 (boulevard Métropolitain), 1 865 968, 1 865 828, 1 505 794 and 1 505 795 to the centre line of boulevard Henri-Bourassa; generally southwesterly, the centre line of the central part of the said boulevard, crossing lots 1 250 908 and 1 250 903, then the centre line of the said boulevard bordering to the southeast lots 1 250 899, 1 250 110, and 1 509 600 to the apex of the north angle of lot 1 250 895, the broken line bordering lot 1 250 865 to the southeast, part of the southeast line of lot 1 510 940 then the southeast line of lots 1 076 455, 1 251 023 and 1 250 998; southeasterly, the northeast line of lots 1 005 704, 1 005 706, 1 005 707, 1 144 242, 2 171 870, 1 302 069, 1 302 070, 1 144 220, 1 005 727, 1 148 003, 1 005 729, 1 005 734, 1 110 467, 1 110 465 (boulevard Métropolitain), 1 110 466, 1 110 468 and 1 114 672; southerly, the east line of the latter lot and part of the east line of lot 2 944 624 to the apex of the northwest angle of lot 1 295 512; easterly, the north line of lots 1 295 512, 1 295 471, 1 295 470, 1 295 457, 1 295 468, again 1 295 457, 1 292 878, 1 294 292, 1 295 430, 1 295 413, 1 295 424, again 1 295 413, 1 295 401, 1 295 383, 1 295 382, 1 295 364, 1 295 375, 1 295 367, 1 294 991, 1 295 365, again 1 295 364, 1 295 352, 1 295 328, 1 295 327, 1 295 321, 1 295 303, 1 295 302, 1 295 275, 1 295 274, 1 295 266, 1 295 265, 1 295 260, 1 295 259, 1 295 248, 1 295 247, 1 295 246, 1 294 879, 1 295 221, 1 295 215, 1 295 214 back to 1 295 210, 1 295 208, 1 295 207, 1 295 510, 1 295 511, 1 422 868, 1 422 870, 1 422 879, 1 422 867, 1 295 521, 1 422 866, 1 295 531, 1 295 530, 1 295 529, 1 295 527, 1 295 526, 1 295 502, 1 295 501, 1 293 731, 1 295 466, 1 295 422, 1 295 411, 1 295 393, 1 295 390, 1 295 322, 1 295 311, 1 295 279 and part of the north line of lot 1 422 874 to the apex of the southwest angle of lot 1 250 986; southwesterly, the northwest shore of the St. Lawrence River to the northeast line of lot 1 879 330; southeasterly, the northeast line of lots 1 879 330 and 1 879 975 and the extension of the latter line to the centre line of the St. Lawrence River; southwesterly, the centre line of the said river upstream to its meeting with a line parallel to the southwest limit of the lands belonging to the St. Lawrence Seaway Authority and situated 45.72 metres (150 feet) northeast of the latter limit; southeasterly, the said parallel line to its meeting with a perpendicular line above the southwest limit of the lands belonging to the St. Lawrence Seaway Authority 457.20 metres (1,500 feet) northwest of the northwest line of lot 2 627 045, such distance being measured along the southwest limit of the said lands; southwesterly, the said perpendicular line to the southwest limit of the said lands; southeasterly, the said limit to its meeting with a line parallel to the northwest line of lot 2 627 045 and situated 9.114 metres (30 feet) northwest of that line; southwesterly, the said parallel line to the centre line of the St. Lawrence River; lastly, generally southwesterly, the centre line of the said river upstream and running east of île des Soeurs, south of île aux Hérons and north of île au Diable to the point of commencement.

The territories of the cities or towns of Côte-Saint-Luc, Hampstead, Montréal-Ouest, Mont-Royal and Westmount are to be withdrawn from the territory.

2000, c. 56, Sch. I-A; O.C. 1213-2005, s. 8.

2000-12-20

SCHEDULE  A

(Section 3)

DESCRIPTION OF THE BOUNDARIES OF THE TERRITORY OF VILLE DE MONTRÉAL

The territory of the former cities or towns of Côte-Saint-Luc and Dorval, the former Village de Senneville and the former cities of Anjou, Baie-d’Urfé, Beaconsfield, Dollard-des-Ormeaux, Hampstead, Kirkland, Lachine, LaSalle, L’Île-Bizard, L’Île-Dorval, Montréal, Montréal-Est, Montréal-Nord, Montréal-Ouest, Mont-Royal, Outremont, Pierrefonds, Pointe-Claire, Roxboro, Sainte-Anne-de-Bellevue, Sainte-Geneviève, Saint-Laurent, Saint-Léonard, Verdun and Westmount including the islands bearing numbers 504 and 506 of the cadastre of the parish of Sault-au-Récollet (Île Perry), 1 434 301, 1 745 454 (Haut fond Sergent) and 1 745 455 of the cadastre of Québec and, with reference to the cadastres of the city of Montréal (Sainte-Marie, Saint-Jacques, Saint-Louis, Saint-Laurent, Saint-Antoine and Sainte-Anne wards), the parish municipality of Montréal, the parishes of Pointe-aux-Trembles, Rivière-des-Prairies, Longue-Pointe, Sault-au-Récollet, Lachine, Saint-Laurent, Pointe-Claire, Sainte-Anne, Sainte-Geneviève and L’Île-Bizard, the villages of Hochelaga, Côte-de-la-Visitation, Côte-Saint-Louis, Saint-Jean-Baptiste, Côte-des-Neiges, Pointe-Claire and Sainte-Geneviève and the city of Lachine, the lots or parts of lots, blocks or parts of blocks and their present and future subdivisions, then, with reference to the cadastre of Québec, the lots and their successor lots, and the roads, highways, streets, railway rights of way, islands, islets, lakes, watercourses or parts thereof, the whole comprised within the following limits, to wit : starting from the meeting point of the extension southerly of the east line of lot 786 of the cadastre of the city of Lachine with the centre line of the St. Lawrence River (Saint-Louis lake) ; thence, successively, the following lines and demarcations : generally westerly, successively, the centre line of the said river to an irregular line in Saint-Louis lake running midway between the island of Montréal and Île Dowker and Île Perrot and skirting Île Perrot to the east, the said irregular line, another irregular line in the said lake running midway between the said islands to its meeting point with the extension southerly of the line separating lots 304 and 305 of the cadastre of the parish of Sainte-Anne then an irregular line in Saint-Louis lake running midway between the island of Montréal and Île Perrot and continuing into Deux-Montagnes lake, running southwest of lots 332 and 333 of the cadastre of the parish of Sainte-Anne and northeast of Île Bellevue and of the island bearing number 1 577 470 of the cadastre of Québec, to its meeting point with a line parallel to the line separating lots 21-1-1-5 and 22-2 of the cadastre of the parish of Sainte-Anne and passing through a point situated on the southwest line of the said lot 22-2 (shore of Deux-Montagnes lake) 3.048 metres (10 feet) southeast of the line separating the said lots, such a distance being measured along the southwest line of the said lot 22-2 ; successively northwesterly and northeasterly, the centre line of Deux-Montagnes lake, skirting northeasterly in its first section the islands identified by lots 1 577 470 and 1 577 474 of the cadastre of Québec and lots 2065, 2064 and 1778 of the cadastre of the parish of Saint-Michel-de-Vaudreuil, to its meeting point with the extension northwesterly of the line running midway between Île Bizard and Île Roussin and Île Jésus ; generally southeasterly, the said extension, the said line running midway between the said islands then another line running midway between Île Bizard on one side and Île Bigras, the island bearing number 1 082 681 of the cadastre of Québec, Île Verte and Île Ronde (lot 1 082 680 of the cadastre of Québec) on the other side, the last segment of that line extended to the centre line of Des Prairies river ; in general southeasterly and northeasterly directions, the centre line of the said river downstream and running southeast of Île Ronde (lot 1 082 680 of the cadastre of Québec), of Île Verte and of Île Pariseau, northwest of Île aux Chats (lots 2632, 2633 and 2634 of the cadastre of the parish of Saint-Laurent) and southeast of Île Paton to its meeting point with the extension northwesterly of the northeast line of lot 1 of the cadastre of the parish of Saint-Laurent ; southeasterly, the said extension to the southeast bank of Des Prairies river ; generally northeasterly, the southeast bank of the said river to the southwest line of lot 2 125 873 of the cadastre of Québec ; northwesterly, the southwest line of the said lot connecting the island of Montréal to Île de la Visitation ; the Île de la Visitation shore following the contours of the said island clockwise to the broken line bounding lot 2 125 873 of the cadastre of Québec to the northeast ; southeasterly, the said broken line to the southeast bank of Des Prairies river ; generally northeasterly, the southeast bank of the said river to the northeast line of lot 1 742 241 of the cadastre of Québec ; in Des Prairies river, northwesterly, the extension of the northeast line of the said lot to the centre line of the said river skirting southwesterly Île du Cheval de Terre (lot 1 745 456 of the cadastre of Québec) ; generally northeasterly, the centre line of the said river downstream and running northwest of the islands identified by numbers 1 055 834, 1 055 899, 1 276 347, 1 276 348, 1 276  349, 1 279 562 and 1 276 369 of the cadastre of Québec and southeast of the islands bearing numbers 1 613 846 of the said cadastre and 194 to 200 of the cadastre of the parish of Saint-François-de-Sales to an irregular line running midway between Île Bonfoin (lot 177 of the cadastre of the parish of Rivière-des-Prairies) and Île Bourdon (lot 190 of the cadastre of the parish of Notre-Dame-de-L’Assomption-de-Repentigny) ; easterly, the said line running midway to an irregular line running midway between Île Bonfoin and Île Serre (lot 191 of the cadastre of the parish of Notre-Dame-de-L’Assomption-de-Repentigny) ; southerly, the said line running midway to an irregular line running midway between the island of Montréal and Île Bourdon and Île Bonfoin ; easterly, the said line running midway to another irregular line in the St. Lawrence River running midway between the island of Montréal on one side and Île à l’Aigle (lot 197 of the cadastre of the parish of Notre-Dame-de-L’Assomption-de-Repentigny), Île aux Asperges (lot 543 of the cadastre of the parish of Varennes), Île Sainte-Thérèse, Île au Veau and Île Saint-Patrice on the other side ; southerly, the said line running midway to its meeting point with the extension easterly of the north line of lot 1 262 110 of the cadastre of Québec ; westerly, the said extension to the west shore of the St. Lawrence River ; generally southerly, the west shore of the said river to the south line of lot 1 093 333 of the cadastre of Québec ; easterly, the extension of the south line of the said lot in the St. Lawrence River and lots 1 093 649 and 1 093 269 of the said cadastre to an irregular line in the said river running midway between the island of Montréal on one side and Île Dufault and the Tailhandier flats on the other side ; southerly, the said line running midway to its meeting point with the extension easterly of the south line of lots 1 250 987, 1 250  985 and 1 250 986 of the cadastre of Québec ; westerly, the said extension and the south line of the said lots ; southwesterly, the northwest shore of the St. Lawrence River to the southwest line of lot 1 362 951 of the cadastre of Québec ; southeasterly, the southwest line of lots 1 362 951 and 1 560 050 of the said cadastre, then its extension to the centre line of the St. Lawrence River ; southwesterly, the centre line of the said river upstream to its meeting point with a line parallel to the southwest limit of the lands belonging to the St. Lawrence Seaway Authority and situated 45.72 metres (150 feet) northeast of that limit ; southeasterly, the said parallel line to its meeting point with a perpendicular line above the southwest limit of the lands belonging to the St. Lawrence Seaway Authority 457.20 metres (1,500 feet) northwest of the northwest line of lot 312 of the cadastre of the parish of Saint-Antoine-de-Longueuil, such distance being measured along the southwest limit of the said lands ; southwesterly, the said perpendicular line to the southwest limit of the said lands ; southeasterly, the said limit to its meeting point with a line parallel to the northwest line of lot 312 of the said cadastre and situated 9.114 metres (30 feet) northwest thereof ; southwesterly, the said parallel line to the centre line of the St. Lawrence River ; finally, generally southwesterly, the centre line of the said river upstream and running east of Île des Soeurs, south of Île aux Hérons and north of Île au Diable to the starting point.

2000, c. 56, Sch. I-A.